Die Unterlagen für Ihre Arbeit in einer Referenzausgabe
Bei der Prüfung eines Feldes im Beschreibungsbogen kann der nächste Schritt zum Typgenehmigungsbogen und anschließend zum CoC-Muster führen. Die RegsUP-Ausgabe vereint den Text der 2020/683, relevante Anhänge und Erläuterungen in einer Datei.
Text und Erläuterungen zusammen
Lesen Sie Vorschriftentext, relevante Anhänge und RegsUP-Erläuterungen im selben PDF.
Ein eindeutig benannter Fassungsstand
Nutzen Sie die Ausgabe vom 1. Januar 2024 als festgelegte Referenz in Ihren Arbeitsunterlagen.
Das benötigte Dokument einzeln kaufen
Wenn Sie diese Verordnung benötigen, kaufen Sie die gewählte PDF-Ausgabe einmalig, ohne Plattformabonnement.
Was ist in der RegsUP-Ausgabe enthalten?
Der Text der EU 2020/683, die relevanten Anhänge und RegsUP-Erläuterungen werden in einem englischen PDF mit den Lizenzangaben des Käufers bereitgestellt. Die Datei umfasst 329 Seiten; 302 enthalten Vorschriftentext.
- Vorschriftentext und relevante Anhänge
- Ergänzende Erläuterungen von RegsUP
- Englische Ausgabe mit dem Fassungsstand 1. Januar 2024
- Lizenziertes PDF mit den Angaben des Käufers
Der amtliche Text ist über EUR-Lex kostenlos zugänglich. Die RegsUP-Ausgabe bietet Ihnen Text, Anhänge und RegsUP-Erläuterungen in einer Arbeitskopie mit eindeutigem Fassungsstand und einer Lizenz auf Ihren Namen.
PDF kaufenEnglisches PDF · Stand 1. Januar 2024 · EinmalkaufDatei, Lizenz und Bereitstellung
Der Kauf umfasst die ausgewählte PDF-Ausgabe. Die Bereitstellung erfolgt nach Zahlungsbestätigung und Auftragsfreigabe. Plattformzugang, spätere Ausgaben und individuelle Beratung sind separate Leistungen. Ein Wechsel der Shopsprache übersetzt das PDF nicht.
RegsUP ist die Vorschriftenplattform von Anemon Innovation. Dieser Beitrag stellt das zugehörige PDF-Produkt vor.
Welches Dokument wird für die Akte benötigt?
Der Beschreibungsbogen mit den technischen Fahrzeugmerkmalen, der von der Genehmigungsbehörde ausgestellte Typgenehmigungsbogen und die Übereinstimmungsbescheinigung für ein hergestelltes Fahrzeug haben unterschiedliche Aufgaben. Diese Zuordnung erleichtert die Auswahl des richtigen Anhangs, bevor einzelne Felder ausgefüllt werden.
EU 2020/683 legt Muster und bestimmte Formatvorgaben für Verwaltungsunterlagen im Rahmen der EU 2018/858 fest. Neben Kraftfahrzeugen und Anhängern werden auch Systeme, Bauteile und selbstständige technische Einheiten erfasst. Welches Dokument verwendet wird, richtet sich nach dem jeweiligen Antrag.
| Dokument | Anhang | Aufgabe in der Akte |
|---|---|---|
| Beschreibungsbogen | Anhang I | Darstellung der technischen Merkmale und anwendbaren Angaben für die Genehmigung |
| EU-Typgenehmigungsbogen | Anhang III | Dokumentstruktur für die Genehmigungsentscheidung der Behörde |
| Übereinstimmungsbescheinigung in Papierform — CoC | Anhang VIII | Muster und Anforderungen für die Bescheinigung des hergestellten Fahrzeugs |
Bei einem Antrag für einen Anhänger wäre es kein geeigneter Ausgangspunkt, sämtliche Felder eines Pkw-Musters zu übernehmen. Zuerst sind Fahrzeugklasse und Fertigstellungszustand festzulegen. Danach werden die zutreffenden Felder gemeinsam mit den Erläuterungen gelesen. Die Tabelle hilft bei der Dokumentauswahl; sie bildet nicht alle anwendbaren Vorschriften eines Antrags ab.
Die Verordnungsnummer allein reicht für die Fassungsprüfung nicht aus
Die Bezeichnung „2020/683“ auf einer Datei zeigt noch nicht, welche Änderungen darin enthalten sind. Die hier vorgestellte RegsUP-Ausgabe hat den Stand 1. Januar 2024. Anhang V der EU 2022/1177 mit Änderungen der Papier-CoC-Muster gilt ab diesem Datum. Rechtsgrundlage: Artikel 2.
Eine spätere Änderung gehört als eigener Termin in die Arbeitsplanung. Artikel 18 der EU 2025/1706 ändert die Anhänge I, IV und VIII der 2020/683. Nach Artikel 19 gilt der ändernde Anhang XVIII ab 29. November 2026. Dieser Anwendungstermin ist vom Fassungsstand der PDF-Ausgabe zu unterscheiden. Zum ändernden Rechtsakt.
Fahrzeugangaben über die Dokumente hinweg abgleichen
Bei der Dokumentauswahl sind Fahrzeugklasse, Typ-Varianten-Versionsangaben und der Zustand als vollständiges, vervollständigtes oder unvollständiges Fahrzeug zusammen zu betrachten. Beschreibung im Beschreibungsbogen, Genehmigungsbezüge und Angaben im fahrzeugbezogenen CoC müssen zueinander passen.
Ein Feld im Muster macht nicht jedes dort genannte System für alle Fahrzeuge verpflichtend. Die technische Verpflichtung ist anhand der einschlägigen technischen Vorschrift zu prüfen; die Eintragung richtet sich nach dem anwendbaren Muster und seinen Erläuterungen. So lassen sich Fragen zur Dokumentform von Fragen zur technischen Genehmigung sauber zuordnen.
Quellen und Fassungsstand
Die Angaben zu Geltungsbereich und Terminen beziehen sich auf die folgenden amtlichen Rechtsakte. Anemons Erläuterungen unterstützen das Lesen des Textes und die Einordnung des eigenen Projekts.
- EU 2020/683 · 1. Januar 2024 · Anhänge I, III und VIII
- EU 2022/1177 · Artikel 2 / Anhang V
- EU 2025/1706 · Artikel 18–19 / Anhang XVIII
EU 2020/683 als PDF für Ihre Arbeitsunterlagen
Wählen Sie die englische Ausgabe vom 1. Januar 2024, um Text, Anhänge und RegsUP-Erläuterungen gemeinsam zu nutzen. Den aktuellen Preis finden Sie im Shop; dort schließen Sie den Kauf ab.
PDF kaufenEnglisches PDF · Stand 1. Januar 2024 · Einmalkauf